Translation

2512
English (en_DEVEL)
2512
22/100
Context English (en_DEVEL) Ukrainian State
2364 2364 Всього схованок в грі:
2365 2365 Схованок з оцінками:
2366 2366 Схованок до рекомендацій:
2367 2367 Кількість схованок на сторінці:
2368 2368 Створити файл точок:
237 237 Ви не вказали відповідь на «віртуальний» питання для спеціальної віртуальної частини схованки на «зимовий» період.
2370 2370 Схованок в списку:
2371 2371 Код
2372 2372 Країна
2373 2373 Список схованок
2410 2410 Опублікував:
2411 2411 Дата новини:
2412 2412 Схованка відсутня.
2417 2417 Експорт в Google Earth (lite)
2494 2494 Невідома помилка
2512 2512 розташування схованки:
252 252 Зняти рекомендації з усіх схованок
254 254 Видалити відмічені схованки зі списку
255 255 Оновити
2557 2557 Схованка знаходиться в архіві (поза грою)
256 256 Кількість рекомендованих Вами схованок:
2563 2563 Краще на байдарці
257 257 Ви можете рекомендувати додатково:
2570 2570 Кротель
2577 2577
258 258 Дата знаходження схованки не вказана, встановлена поточна дата.
259 259 Через обмеження на кількість рекомендованих схованок з
260 260 з них була прибрана рекомендація.
270 270 Скасування редагування
271 271 Редагується папка:
272 272 Ви дійсно хочете видалити папку разом із вмістом?
Context English (en_DEVEL) Ukrainian State
2364 2364 Всього схованок в грі:
2365 2365 Схованок з оцінками:
2366 2366 Схованок до рекомендацій:
2367 2367 Кількість схованок на сторінці:
2368 2368 Створити файл точок:
237 237 Ви не вказали відповідь на «віртуальний» питання для спеціальної віртуальної частини схованки на «зимовий» період.
2370 2370 Схованок в списку:
2371 2371 Код
2372 2372 Країна
2373 2373 Список схованок
2410 2410 Опублікував:
2411 2411 Дата новини:
2412 2412 Схованка відсутня.
2417 2417 Експорт в Google Earth (lite)
2494 2494 Невідома помилка
2512 2512 розташування схованки:
252 252 Зняти рекомендації з усіх схованок
254 254 Видалити відмічені схованки зі списку
255 255 Оновити
2557 2557 Схованка знаходиться в архіві (поза грою)
256 256 Кількість рекомендованих Вами схованок:
2563 2563 Краще на байдарці
257 257 Ви можете рекомендувати додатково:
2570 2570 Кротель
2577 2577
258 258 Дата знаходження схованки не вказана, встановлена поточна дата.
259 259 Через обмеження на кількість рекомендованих схованок з
260 260 з них була прибрана рекомендація.
270 270 Скасування редагування
271 271 Редагується папка:

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English (en_DEVEL) Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
2512
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
locale/uk_UA/LC_MESSAGES/messages.po, string 812