Translation

918
English (en_DEVEL)
918
16/100
Context English (en_DEVEL) Ukrainian State
898 898 Не слід зловживати тегами, інакше Ваш текст виглядатиме строкатим і
899 899 розрізненим. Використовуйте виділення тільки там, де це дійсно важливо.
9 9 змінений.
90 90 Якщо Ви вважаєте, що Вашу схованку можна взяти в будь-який час року, поставте перемикач на "
904 904 Область не вказана
909 909 Видалити
91 91 Доступний круглий рік
910 910 Змінити значення параметрів за замовчуванням
911 911 Запам`ятати мій вибір і більше не питати
912 912 Текст опису
913 913 Фотографія тайника
914 914 Велика фотографія
915 915 Фотографії місцевості
916 916 Великі фотографії
917 917 Блокнот тайника
918 918 Зазначені записи
919 919 Зареєстровані користувачі можуть змінити значення за замовчуванням в своєму
92 92 Більш детально про «Зимовий період» можна прочитати в розділі
920 920 Для незареєстрованих користувачів установки зберігаються тільки на час сеансу (до закриття браузера).
925 925 Гравці: пошук
926 926 Псевдонім гравця:
927 927 Введіть перші літери псевдоніма гравця
929 929 увійти
93 93 ЧаПи (FAQ)
930 930 або зареєструватися. Реєстрація займе менше хвилини.
931 931 Перейти на сторінку реєстрації
933 933 область невідома
94 94 Віртуальна частина буде використовуватися гравцями при взятті схованки в зимовий період.
944 944 Не зрозуміло, в блокноті якого тайника Ви хочете залишити повідомлення.
945 945 В блокнот цього тайника додати повідомлення не можна.
95 95 У цьому полі дозволено використання деяких html-тегів. Більш детальну довідку
Context English (en_DEVEL) Ukrainian State
898 898 Не слід зловживати тегами, інакше Ваш текст виглядатиме строкатим і
899 899 розрізненим. Використовуйте виділення тільки там, де це дійсно важливо.
9 9 змінений.
90 90 Якщо Ви вважаєте, що Вашу схованку можна взяти в будь-який час року, поставте перемикач на "
904 904 Область не вказана
909 909 Видалити
91 91 Доступний круглий рік
910 910 Змінити значення параметрів за замовчуванням
911 911 Запам`ятати мій вибір і більше не питати
912 912 Текст опису
913 913 Фотографія тайника
914 914 Велика фотографія
915 915 Фотографії місцевості
916 916 Великі фотографії
917 917 Блокнот тайника
918 918 Зазначені записи
919 919 Зареєстровані користувачі можуть змінити значення за замовчуванням в своєму
92 92 Більш детально про «Зимовий період» можна прочитати в розділі
920 920 Для незареєстрованих користувачів установки зберігаються тільки на час сеансу (до закриття браузера).
925 925 Гравці: пошук
926 926 Псевдонім гравця:
927 927 Введіть перші літери псевдоніма гравця
929 929 увійти
93 93 ЧаПи (FAQ)
930 930 або зареєструватися. Реєстрація займе менше хвилини.
931 931 Перейти на сторінку реєстрації
933 933 область невідома
94 94 Віртуальна частина буде використовуватися гравцями при взятті схованки в зимовий період.
944 944 Не зрозуміло, в блокноті якого тайника Ви хочете залишити повідомлення.
945 945 В блокнот цього тайника додати повідомлення не можна.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English (en_DEVEL) Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
918
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
locale/uk_UA/LC_MESSAGES/messages.po, string 1098