Translation

139
English (en_DEVEL)
139
23/100
Context English (en_DEVEL) Ukrainian State
1282 1282 Ви можете змінити пароль в будь-який час у своєму особистому кабінеті.
1284 1284 за назвою тайника
1287 1287 альбомів на сторінці:
1289 1289 Область не визначена
129 129 створить посилання виду "
1291 1291 (гість)
130 130 Посилання
131 131 Слід зазначити, що в такому вигляді посилання відкриється в том-же вікні браузера. Якщо
132 132 використовувати параметр
133 133 . Тег
134 134 створить точно таку-ж посилання "
135 135 однак відкриється вона вже в новому вікні.
136 136 дозволить Вам виділити слово
137 137 або фразу
138 138 жирним
139 139 . Приклад використання:
1395 1395 Реєстраційна інформація
1396 1396 Ласкаво просимо!
1397 1397 Ваш псевдонім:
1398 1398 Ваш пароль:
140 140 Теги
141 141 і
142 142 виділять укладені в них слова і фрази
143 143 курсівом
1435 1435 включений до списків розсилки за темами:
1436 1436 видалений зі списків розсилки за темами:
1437 1437 не включений ні в один зі списків розсилки.
1438 1438 підписано на наступні теми:
1439 1439 Моя рекомендація схованки
144 144 підкресленням
1440 1440 Зберегти мої рекомендовані тайники
Context English (en_DEVEL) Ukrainian State
1282 1282 Ви можете змінити пароль в будь-який час у своєму особистому кабінеті.
1284 1284 за назвою тайника
1287 1287 альбомів на сторінці:
1289 1289 Область не визначена
129 129 створить посилання виду "
1291 1291 (гість)
130 130 Посилання
131 131 Слід зазначити, що в такому вигляді посилання відкриється в том-же вікні браузера. Якщо
132 132 використовувати параметр
133 133 . Тег
134 134 створить точно таку-ж посилання "
135 135 однак відкриється вона вже в новому вікні.
136 136 дозволить Вам виділити слово
137 137 або фразу
138 138 жирним
139 139 . Приклад використання:
1395 1395 Реєстраційна інформація
1396 1396 Ласкаво просимо!
1397 1397 Ваш псевдонім:
1398 1398 Ваш пароль:
140 140 Теги
141 141 і
142 142 виділять укладені в них слова і фрази
143 143 курсівом
1435 1435 включений до списків розсилки за темами:
1436 1436 видалений зі списків розсилки за темами:
1437 1437 не включений ні в один зі списків розсилки.
1438 1438 підписано на наступні теми:
1439 1439 Моя рекомендація схованки
144 144 підкресленням

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English (en_DEVEL) Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
139
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
locale/uk_UA/LC_MESSAGES/messages.po, string 69