Translation

january_in_date
English (en_DEVEL)
 
6/100
Context English (en_DEVEL) Russian State
help_vquestion_body "Виртуальный" вопрос обязателен для заполнения в виртуальных тайниках. <br><br>В традиционных тайниках вопрос допускается только на "зимний" период, если традиционная часть зимой недоступна. <br><br>Если поле заполнено, не забудьте также указать ответ на "виртуальный" вопрос. Ответ на виртуальный вопрос используется авторами и модераторами для проверки присылаемых посетителями тайника ответов.
how_found_about_geocaching_both Как узнал(а) об игре
how_found_about_geocaching_female Как узнала об игре
how_found_about_geocaching_male Как узнал об игре
how_get_to_caches Как добирается до тайников
how_i_get_to_caches Как добираюсь до тайников
i_confirm_rules_copyright Я ознакомлен(а) с %sПравилами игры%s и %sПоложением об авторском праве%s
i_found_cache_this_day Я нашел тайник в этот день
ignored_caches_ignore Игнорировать
ignored_caches_unignore Не игнорировать
in_radius В радиусе
in_winter Зимой
insert_date Дата публикации
interface_language Язык интерфейса
january январь
january_in_date января
july июль
july_in_date июля
june июнь
june_in_date июня
kilometers_short км
last_active_date Дата последней активности
last_changed отредактирован
last_edit_date Дата последнего редактирования
last_logs_in_your_found_caches %d последняя запись в тайниках, которые вы находили
last_visited Посещен посл.раз
last_week_logs Записи в блокнотах тайников за последнюю неделю
link_to_photo_album Ссылка на фотоальбом
link_to_reset_password_has_been_sent На вашу почту отправлена ссылка для сброса пароля
lk_active_caches lk_active_caches Тайники в игре
lk_ignored_cache Тайник
Context English (en_DEVEL) Russian State
help_vquestion_body "Виртуальный" вопрос обязателен для заполнения в виртуальных тайниках. <br><br>В традиционных тайниках вопрос допускается только на "зимний" период, если традиционная часть зимой недоступна. <br><br>Если поле заполнено, не забудьте также указать ответ на "виртуальный" вопрос. Ответ на виртуальный вопрос используется авторами и модераторами для проверки присылаемых посетителями тайника ответов.
how_found_about_geocaching_both Как узнал(а) об игре
how_found_about_geocaching_female Как узнала об игре
how_found_about_geocaching_male Как узнал об игре
how_get_to_caches Как добирается до тайников
how_i_get_to_caches Как добираюсь до тайников
i_confirm_rules_copyright Я ознакомлен(а) с %sПравилами игры%s и %sПоложением об авторском праве%s
i_found_cache_this_day Я нашел тайник в этот день
ignored_caches_ignore Игнорировать
ignored_caches_unignore Не игнорировать
in_radius В радиусе
in_winter Зимой
insert_date Дата публикации
interface_language Язык интерфейса
january январь
january_in_date января
july июль
july_in_date июля
june июнь
june_in_date июня
kilometers_short км
last_active_date Дата последней активности
last_changed отредактирован
last_edit_date Дата последнего редактирования
last_logs_in_your_found_caches %d последняя запись в тайниках, которые вы находили
last_visited Посещен посл.раз
last_week_logs Записи в блокнотах тайников за последнюю неделю
link_to_photo_album Ссылка на фотоальбом
link_to_reset_password_has_been_sent На вашу почту отправлена ссылка для сброса пароля
lk_active_caches lk_active_caches Тайники в игре

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English (en_DEVEL) Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
january_in_date
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po, string 1552