Translation

1529
English (en_DEVEL)
1529
27/100
Context English (en_DEVEL) Russian State
1515 1515 Лучше на велосипеде
1516 1516 Лучше на внедорожнике
1517 1517 Лучше на лыжах
1518 1518 С детьми
1519 1519 Рекомендуется для посещения с детьми
152 152 Третий элемент списка
1520 1520 Ночью
1521 1521 Рекомендуется для посещения ночью
1522 1522 Зимой недоступен
1523 1523 Избегайте чужих глаз
1524 1524 Людное место, требуется особая осторожность при поиске
1525 1525 Специальное снаряжение
1526 1526 Горное
1527 1527 Требуется горное снаряжение
1528 1528 Водное
1529 1529 Требуется водное снаряжение
153 153 Все вышеописанные тэги можно использовать порознь или комбинировать, однако при этом необходимо соблюдать ряд важных правил.
1530 1530 Подводное
1531 1531 Требуется подводное снаряжение
1532 1532 Спелео
1533 1533 Требуется спелеоснаряжение
1534 1534 Нет в списке
1535 1535 Азербайджан
1536 1536 Армения
1537 1537 Беларусь
1538 1538 Грузия
1539 1539 Казахстан
154 154 Каждый открытый тэг
1540 1540 Киргизия
1541 1541 Латвия
1542 1542 Литва
Context English (en_DEVEL) Russian State
1515 1515 Лучше на велосипеде
1516 1516 Лучше на внедорожнике
1517 1517 Лучше на лыжах
1518 1518 С детьми
1519 1519 Рекомендуется для посещения с детьми
152 152 Третий элемент списка
1520 1520 Ночью
1521 1521 Рекомендуется для посещения ночью
1522 1522 Зимой недоступен
1523 1523 Избегайте чужих глаз
1524 1524 Людное место, требуется особая осторожность при поиске
1525 1525 Специальное снаряжение
1526 1526 Горное
1527 1527 Требуется горное снаряжение
1528 1528 Водное
1529 1529 Требуется водное снаряжение
153 153 Все вышеописанные тэги можно использовать порознь или комбинировать, однако при этом необходимо соблюдать ряд важных правил.
1530 1530 Подводное
1531 1531 Требуется подводное снаряжение
1532 1532 Спелео
1533 1533 Требуется спелеоснаряжение
1534 1534 Нет в списке
1535 1535 Азербайджан
1536 1536 Армения
1537 1537 Беларусь
1538 1538 Грузия
1539 1539 Казахстан
154 154 Каждый открытый тэг
1540 1540 Киргизия
1541 1541 Латвия

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English (en_DEVEL) Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
1529
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po, string 145