Translation

1527
English (en_DEVEL)
1527
28/100
Context English (en_DEVEL) Belarusian State
1513 1513 Рэкамендацыі
1514 1514 Лепш пешшу
1515 1515 Лепш на ровары
1516 1516 Лепш на пазадарожніку
1517 1517 Лепш на лыжах
1518 1518 З дзецьмі
1519 1519 Рэкамендуецца для наведвання з дзецьмі
152 152 Трэці элемент спісу
1520 1520 Ноччу
1521 1521 Рэкамендуецца для наведвання ноччу
1522 1522 Узімку недаступная
1523 1523 Пазбягайце чужых вачэй
1524 1524 Люднае месца, патрабуецца адмысловая асцярожнасць пры пошуку
1525 1525 Спецыяльный рыштунак
1526 1526 Горнае
1527 1527 Патрабуецца горный рыштунак
1528 1528 Воднае
1529 1529 Патрабуецца водный рыштунак
153 153 Усе вышэйапісаныя тэгі можна выкарыстоўваць паасобку або камбінаваць, аднак пры гэтым неабходна выконваць шэраг важных правіл.
1530 1530 Падводнае
1531 1531 Патрабуецца падводный рыштунак
1532 1532 Спелео
1533 1533 Патрабуецца спелеорыштунак
1534 1534 Няма ў спісе
1535 1535 Азербайджан
1536 1536 Арменія
1537 1537 Беларусь
1538 1538 Грузія
1539 1539 Казахстан
154 154 Кожны адкрыты тэг
1540 1540 Кіргізія
Context English (en_DEVEL) Belarusian State
1513 1513 Рэкамендацыі
1514 1514 Лепш пешшу
1515 1515 Лепш на ровары
1516 1516 Лепш на пазадарожніку
1517 1517 Лепш на лыжах
1518 1518 З дзецьмі
1519 1519 Рэкамендуецца для наведвання з дзецьмі
152 152 Трэці элемент спісу
1520 1520 Ноччу
1521 1521 Рэкамендуецца для наведвання ноччу
1522 1522 Узімку недаступная
1523 1523 Пазбягайце чужых вачэй
1524 1524 Люднае месца, патрабуецца адмысловая асцярожнасць пры пошуку
1525 1525 Спецыяльный рыштунак
1526 1526 Горнае
1527 1527 Патрабуецца горный рыштунак
1528 1528 Воднае
1529 1529 Патрабуецца водный рыштунак
153 153 Усе вышэйапісаныя тэгі можна выкарыстоўваць паасобку або камбінаваць, аднак пры гэтым неабходна выконваць шэраг важных правіл.
1530 1530 Падводнае
1531 1531 Патрабуецца падводный рыштунак
1532 1532 Спелео
1533 1533 Патрабуецца спелеорыштунак
1534 1534 Няма ў спісе
1535 1535 Азербайджан
1536 1536 Арменія
1537 1537 Беларусь
1538 1538 Грузія
1539 1539 Казахстан
154 154 Кожны адкрыты тэг

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English (en_DEVEL) Belarusian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
1527
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
locale/be_BY/LC_MESSAGES/messages.po, string 143