Translation

1264
English (en_DEVEL)
1264
7/100
Context English (en_DEVEL) Belarusian State
122 122 "Схаваць калекцыю "
1220 1220 па ўзрастанні
1221 1221 па змяншэнні
1224 1224 Шукаць гульца
1225 1225 Нік:
1226 1226 Рэдагаванне запісы ў нататніку
123 123 . Пры націску выводзіць калекцыю з спісу бачных на старонцы фотаальбома схованкі. Кнопка з`яўляецца толькі пасля стварэння калекцыі.
124 124 У апісаннях мясцовасці і схованкі дазволена выкарыстоўваць наступныя html-тэгі:
125 125 (тэг, якій зачыняе
1259 1259 Пацвердзіце выдаленне запіса з нататніка схованкі
126 126 Ужыванне тэга
1260 1260 па імені
1261 1261 па створаным
1262 1262 па знойдзеным
1263 1263 па суме
1264 1264 Сезон:
127 127 дазволіць Вам стварыць спасылку
1270 1270 Месца
1273 1273 Разам
1274 1274 align = right> Усяго удзельнікаў у табліце:
128 128 на цікавы знешні Інтэрнэт-рэсурс, які можа дапоўніць Вашы апісання. Напрыклад тэг
1282 1282 Вы можаце змяніць пароль у любы час у сваім асабістым кабінеце.
1284 1284 па назве схованкі
1287 1287 альбомаў на старонцы:
1289 1289 Вобласць не вызначана
129 129 створыць спасылку выгляду "
1291 1291 (госць)
130 130 Спасылка
131 131 Варта адзначыць, што ў такім выглядзе спасылка адкрыецца ў тым-жа акне браўзэра. Калі Вы хочаце, каб спасылка адкрывалася ў новым акне браўзэра, Вам неабходна
132 132 выкарыстоўваць параметр
133 133 . Тэг
Context English (en_DEVEL) Belarusian State
122 122 "Схаваць калекцыю "
1220 1220 па ўзрастанні
1221 1221 па змяншэнні
1224 1224 Шукаць гульца
1225 1225 Нік:
1226 1226 Рэдагаванне запісы ў нататніку
123 123 . Пры націску выводзіць калекцыю з спісу бачных на старонцы фотаальбома схованкі. Кнопка з`яўляецца толькі пасля стварэння калекцыі.
124 124 У апісаннях мясцовасці і схованкі дазволена выкарыстоўваць наступныя html-тэгі:
125 125 (тэг, якій зачыняе
1259 1259 Пацвердзіце выдаленне запіса з нататніка схованкі
126 126 Ужыванне тэга
1260 1260 па імені
1261 1261 па створаным
1262 1262 па знойдзеным
1263 1263 па суме
1264 1264 Сезон:
127 127 дазволіць Вам стварыць спасылку
1270 1270 Месца
1273 1273 Разам
1274 1274 align = right> Усяго удзельнікаў у табліце:
128 128 на цікавы знешні Інтэрнэт-рэсурс, які можа дапоўніць Вашы апісання. Напрыклад тэг
1282 1282 Вы можаце змяніць пароль у любы час у сваім асабістым кабінеце.
1284 1284 па назве схованкі
1287 1287 альбомаў на старонцы:
1289 1289 Вобласць не вызначана
129 129 створыць спасылку выгляду "
1291 1291 (госць)
130 130 Спасылка
131 131 Варта адзначыць, што ў такім выглядзе спасылка адкрыецца ў тым-жа акне браўзэра. Калі Вы хочаце, каб спасылка адкрывалася ў новым акне браўзэра, Вам неабходна
132 132 выкарыстоўваць параметр

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English (en_DEVEL) Belarusian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
1264
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
locale/be_BY/LC_MESSAGES/messages.po, string 48